Evankeliumien kirjoittajat Uudessa testamentissa käyttivät omaan kirjoittamiseena paljon silloin liikkuvaa puhuttua ja kirjoitettua tietoa.